Gardman Solar Robin Manuel d'utilisateur

BACSOLAR POWERED ROBINImportantCheck the pack contents before assembly.Please read these instructions carefully before installation.Contents:A Solar

Assemblaggio:n Avvitare il pettirosso sulla sezione centrale e avvitare la sezione centrale assemblata su quella inferiore.n Impostare l’inter

BACContenido:A Ruiseñor solarB Sección media C Sección inferior ImportanteAntes de realizar el montaje compruebe el contenido del paquete.Antes de

Montaje:n Atornille el petirrojo en la sección central y atornille la sección central ensamblada en la sección inferior.n Ponga el interruptor

Assembly:n Screw Robin onto middle section and screw assembled middle section onto bottom section.n Move the switch on the back of the solar pa

Conforms to European standards on health, safety and the environment.Restrictions on Hazardous Substances: the symbol confirms that the product complie

Aufbau:n Schrauben Sie die Rotkehlchen auf den mittleren Lampenstab, schrauben Sie dieses dann an den unteren Lampenstab.n Stellen Sie den Schalter

BACContenu :A Rouge-Gorge solaireB Section intermédiaireC Section inférieure18357FRGardman Ltd, High Street, Moulton,Spalding, Lincolnshire PE12 6

Montage :n Visser la Rouge-Gorge sur la section intermédiaire et monter la section intermédiaire assemblée sur la section inférieure.n Mettre l’in

BACROODEBORSTJE OP ZONNE-ENERGIEGardman Ltd, High Street, Moulton,Spalding, Lincolnshire PE12 6QD, Royaume-Uni.Fax: +44 (0)1406 372233www.gardman.co.u

Assemblage:n Schroef het zonneroodeborstje op het middendeel en schroef het middendeel op het onderdeel.n Zet de schakelaar op de achterkant

BACPETTIROSSOA ENERGIA SOLARE Contenuto:A Pettirosso solare B Sezione centraleC Sezione inferioreImportanteControllare il contenuto della confezio